Glosario Alemán-Español Básico

Glosario básico en Alemán
Glosario básico en Alemán

 

Glosario-Alemán1

El objetivo de un glosario es poder trabajar con un corpus lingüístico determinado. No es funcional estar en una clase de idioma con el diccionario en mano. Lo recomendable es tener el glosario de términos comunes para resolver los ejercicios en libro y cuaderno con cierta soltura y a lo largo del trabajo de la unidad irse familiarizando con el mismo. Un glosario contienen las palabras que están e uso continuo durante el periodo de aprendizaje y lo que se espera es que poco a poco nos vayamos familiarizando con el mismo. El trabajo diario y uso paulatino de las palabras del mismo en contextos: oraciones, párrafos, diálogos, audios. Nos va familiarizando de manera suave. No es la letra con sangre entra!!!.  Estas hojas impresas y enmicadas en miniatura si pueden ayudarnos como estrategia de mnemotecnia para memorización. Si al cabo del termino de la unidad hay palabras que aún no identificamos. Como suele suceder al término de una unidad. Tener el glosario de la unidad anterior en miniatura en la bolsa y echarle un ojo siempre que hay tiempo extra para algo. Nos ayuda a aprenderlas y reforzar las que en teoría ya conocemos o debemos saber.  

Con frecuencia los alumnos al contestar el examen final del curso anterior parecen haber escupido el conocimiento y haberlo abandonado en la hoja de papel.  “El glosario como estrategia de repaso debe servir repasando las palabras y recordando oraciones, puntos gramaticales, textos donde fueron usadas etc.”